FURT - Die Wahrheit übers Lügen

[Bobby die Bürste]

Leichenschändung:
Habe gerade "Nichimgriff" gehört. Weiß jemand, was die Mädels im Mittelteil singen?

"Kīte, kīte! Nani yatten no?"

[Jocke]

Wurde hier vor "paar Tagen" schonmal geklärt 

Aus dem DÄOF Forum:

Falls es wen interessiert, ich hab den japanischen Chor mal von meiner Japanisch-Lehrerin übersetzen lassen. Also die Mädels singen da:

"Kiite kiite! nani yatten no?"

"Hör mal bitte, hör mal bitte! Was machst du?"

[supere10]

Aber die singen da doch noch etwas anderes, oder? Klingt wie "ata näää, nanni yatten no"

[MichiUrlaub]

Wird morgen vielleicht die Info kommen für den re-release für Die Wahrheit übers Lügen ?

Wäre mega !

[Gabumon]

ach, meine Platte ist ja schon da. Amazon kommt hier quasi täglich wusste nicht mal was in der Kiste war

Kann aber nicht vergleichen, hab das Original nicht

DWÜL hab ich, und wie Weltraum auch, ob ich die noch mal kaufe weiss ich nicht

[MorgensRomance]

Ich denke der Re-Release wird wieder 5 Wochen vor Release (wie bei EU und AEDS) angekündigt. Da dies aktuell der 26.12. wäre, denk ich wir können in ein oder zwei Wochen mit der Ankündigung rechnen.